21 février 2015

Le CHI; traduction de l'intraduisible.

  Le feng shui évalue et cherche à harmoniser l'écoulement du chi autour de nous. Le chi doit s 'écouler comme le vent et l'eau. Bon maintenant, je suis obligée de parler du chi. Attention, je vais tenter devant vos yeux ébahis de traduire un mot intraduisible...et hop !: Chi: "prononcer  tchi:  energie universelle, souffle vital, substance subtile immesurable et sans limite, souffle cosmique,  flux d' energie qui circule entre le ciel et la terre dans notre corps et notre esprit."   Le chi... [Lire la suite]
Posté par louavic à 21:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :